What I am trying to explain, though perhaps not very well, is that the thought only exists in conscious perception, not in the brain cells themselves. The thought may be represented by patterns of brain cell activity, just as the written word is represented by patterns of ink on a piece of paper, but the meaning of them both only exists in the conscious perception of the observer.
That sounds OK, but then you are introducing the idea of a soul, which does the work, although apparently no-one can demonstrate this soul, or its workings.
Consciousness research is in its infancy, but there is some interesting stuff coming out. Well, I expect more from it, than 'soul research'.