Not sure why the article says that Merkel "originally" opposed equal marriage, the word implying that she used to be against it but now isn't. She voted against it last week.
ETA: perhaps it actually meant that she was originally opposed to a free vote on equal marriage, which makes more sense.