Do you not understand that a restriction in supply is effectively the same as too much demand? Either can cause inflation and there's no magic that says an increase in demand won't cause more inflation if the existing inflation is mostly supply side.