Having played the video through several times, I can make out that the light colour is the blanket and Nemo is a dark figure. I also listened to the text from the Daily Mail article linked to by google. Now, I am curious about the sort of knot that she made. A single knot would have quickely come undone as soon as she put her weight on to the hammock. This would have been slower I suppose if the material was very rough, but you need more than a single knot to support such a weight. Was there perhaps some kind of point in the cage over which the blanket happened to catch?
I am not in any way trying to dumb down the skill and thinking involved - I mean, the cleverness of orang-utans is one of the reasons one was the Librarian in UU, but I would just like to know more if possible.