Morally, they are equally comparable. I also posted a link earlier in the thread showing why the arguments in favour of male circumcision, including those of the WHO, are heavily biased. Anyway, I would have thought that the risk of infection, blood poisoning, and severe chaffing of the helmet were good enough reasons to make them comparable.